Daily Archive: 18 يونيو، 2017

يونيو 18

الدورة التدريبية الخاصة بمتطوعي المنتدى الاجتماعي العراقي (فريق الترجمة)

تدعوكم اللجنة الوطنية للمنتدى الاجتماعي العراقي، للمشاركة الدورة التدريبية الخاصة بمتطوعي المنتدى (فريق الترجمة)، والتي سوف تبدأ اعمالها صباح يوم 18/07/2017 في مدينة السليمانية، ولغاية يوم 22/07/2017، ويشمل التدريب، والذي يدرب فيه مدربين دوليين متمكنين، التعرف على اساليب الترجمة الفورية، وتطوير قدرات المترجم، وماهي مهمات المترجم اثناء فترة المنتدى المزمع عقده خلال الفترة 23-25 تشرين الثاني 2017 في بغداد. لذلك ندعو من يجد في نفسه من شبابنا، القدرة والرغبة في العمل الطوعي، ويوافق على الشروط والمعاير ادناه ان يتقدم للتسجيل عن طريق مليء استمارة التطوع الالكترونية.
1- ان يتحدث الانكليزية بشكل جيد، ويفضل ان تكون لديه معرفة بلغة اخرى.
2- ان يتعهد بعد انتهاء فترة التدريب، بالترجمة خلال ايام المنتدى، والتحضيرات الجارية لذلك.
3- ان يكون من سكنة محافظة بغداد.
التسجيل مفتوح لكلا الجنسين ولكافة الاعمار، لكن ستكون الأفضلية للاعمار الشابة وستراعى المهارة اللغوية، حيث سيكون هناك اختبار للمتقدمين يجرى يوم السبت الموافق ١ تموز ٢٠١٧ في مقر المنتدى الاجتماعي العراقي الكائن في ساحة الفردوس مقابل محطة وقود الجندي المجهول، عمارة المرحوم فخر الدين، نستقبل طلبات التسجيل لغاية الساعة الرابعة من مساء يوم الاربعاء الموافق ٢٨ حزيران ٢٠١٧، وسيتم ابلاغ أصحاب الطلبات المقبولة ودعوتهم لاجراء الاختبار عبر البريد الالكتروني، لذلك نؤكد على ضرورة ايراد بريد الكتروني فعال في استمارة التسجيل ومراقبة بريدكم الوارد..
سيتضمن الاختبار السؤال عن معلومات المتقدمين عن المنتدى الاجتماعي العراقي، لذلك ندعوكم الى زيارة الموقع الالكتروني للمنتدى http://iraqsf.org/ والاطلاع على ميثاق المنتدى واهم انشطته وأهدافه.

 

لملء الاستمارة يرجى زيارة الرابط التالي:

https://goo.gl/forms/QTe6zZKPtonzoqoB3

 

 

 

Permanent link to this article: http://iraqsf.org/?p=2309